9.22(月)

11:00
ルート181
Route 181—Fragments of a Journey in Palestine-Israel
ベルギー、フランス、イギリス、ドイツ/2003/アラビア語、ヘブライ語/カラー、モノクロ/DVcam/270分
監督:ミシェル・クレフィ、エイアル・シヴァン
YIDFF2005最優秀賞
«English Subtitled»

パレスティナ人クレフィとイスラエル人シヴァンの両監督は、1947年の国連決議181条で定められたパレスティナを二分する境界線を「ルート181」と名付け、それに沿って2カ月の旅をする。ふたりは出会うユダヤ人やアラブ人の言葉に耳を傾け丹念にカメラに収めていく。そこに照射されるのは、国家、民族、宗教、国境、差別......。
ミシェル・クレフィ 監督、エイアル・シヴァン 監督 インタビュー

9.22(月) 11:00 ポレポレ東中野

16:15
彼女の墓に花をそえるのは私
I Am the One Who Brings Flowers to Her Grave
シリア/2006/アラビア語/モノクロ/DVcam/110分
監督:ハーラ・アルアブドッラー、アンマール・アルベイク
«English Subtitled»

祖国シリアから遠く離れたフランスで長年亡命生活をおくるハーラとすっかり白髪となった画家の夫。荒れくれた海、孤島に取り残された少年、修復されるイコン、初老を迎える女友だちの涙。"流刑者"の喪失、諦念、そして希望を政治ではなく詩と風景から描く、幻想的な心のさけび。
■ハーラ・アルアブドッラー監督、アンマール・アルベイク監督インタビュー

9.22(月) 16:15 ポレポレ東中野
9.28(日) 21:10 ポレポレ東中野
10.4(土) 15:40 アテネ・フランセ文化センター

18:40
ジェニン ジェニン
Jenin Jenin
パレスティナ/2002/アラビア語/カラー/DVD上映/54分
監督:ムハンマド・バクリ

2002年4月、ヨルダン川西岸地区のジェニン難民キャンプでイスラエル軍は無差別な虐殺を繰り広げ、さらにその事実を隠蔽しようとした。死傷者数百人の多くが子どもや高齢者を含む非戦闘員だった。俳優のバクリは、生き残った人々の生々しい証言と瓦礫の町並みをカメラに収め、イスラエル人に真実を知ってほしいと思った......。

9.22(月) 18:40 ポレポレ東中野

20:10
あなたが去ってから
Since You Left
パレスティナ、イスラエル/2006/アラビア語、ヘブライ語、英語/カラー/DVcam/58分
監督:ムハンマド・バクリ
«English Subtitled»

イスラエル籍のパレスティナ人俳優として名高いバクリ。真心から作ったドキュメンタリー『ジェニン ジェニン』がイスラエルで上映禁止となり、ふたりの甥はテロ幇助容疑で逮捕されてしまう。民族共存と平和を願う者の前に立ちはだかる闘いのパーソナルな記録。
■ムハンマド・バクリ監督インタビュー

9.22(月) 20:10 ポレポレ東中野
9.24(水) 15:00 ポレポレ東中野
10.7(火) 15:00 アテネ・フランセ文化センター

21:30
ガーデン
Garden
イスラエル/2003/ヘブライ語、アラビア語/カラー/DVcam/85分
監督:ルーシー・シャツ、アディ・バラシュ
YIDFF2005奨励賞
«English Subtitled»

テルアヴィヴの一角ガーデンには、あらゆる人たちが道にあふれ、街灯がまぶしい猥雑な町。イスラエルという表社会では窒息してしまうティーン・エイジャーの親友、ニノとドゥドゥにとってはここが住居だ。日々をやりすごすにも厳しい路上生活を送りながら、彼らのその目の先には、"何か"が広がっている。
■ルーシー・シャツ監督インタビュー

9.22(月) 21:30 ポレポレ東中野

ニュース

いよいよ明日! 20日よりスタート!
ついに、ドキュメンタリー・ドリーム・ショー、 明日、ポレポレ東中野より開幕です! 栄えある第1回目の上映は世界最大級のド…  | 9月19日(金) 19:41
ゲスト&トークイベントVOL1
ゲスト&トークイベント VOL. 1 (9月20日〜10月17日) 上映だけじゃない! 作り手、関係者の方の生の声を聞き…  | 9月17日(水) 10:22
DDS山形in東京2008・前夜祭! 9/15(月・祝)
「PLATFORM横浜セミナー AFTER HOURS」で来日するアートディレクター・評論家の欧寧(オウ・ニン)氏を迎え…  | 8月23日(土) 2:13
オープニング・イベント革命の歌」を唄おう♪
YIDFF2007で大好評だったカラオケ企画「映画に唄えば♪」をDDS2008のープニングで再び! 『革命の歌』本編上…  | 8月18日(月) 23:30
中国より続々監督たちが来日!
中国インディーズのパイオニア、 呉文光(ウー・ウェンガン) や黄牛田電影のメンバーなどが多数来日します。 10月31日(…  | 8月18日(月) 23:25
DDS2008公式サイト、オープンしました
山形国際ドキュメンタリー映画祭のない年に開催されるドキュメンタリー・ドリーム・ショー。今回も上映総数129本という、過去…  | 8月18日(月) 23:24